第三百一十七章梁祝六_仙園逸事

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“這一句。”姚黃指着書上的其中一句，“學生不知道這句該如何讀，是‘民可使由之，不可使知之’呢？還是‘民可，使由之；不可，使知之’？亦或者‘民可使，由之；不可使，知之’？再或者是‘民可使，由之不可；使知之’？更或者是‘民可使由之？不。可使知之’？學生實在不知該如何斷句？還請夫子指教！”夫子傻眼了！他讀了這麼多年的《論語》，從來沒有想過姚黃説的後四種讀法。這斷句不同，意思就完全不同了！像第一句“民可使由之，不可使知之”解釋起來是“對於老百姓，只能使他們按照我們的意志去做，不能使他們懂得為什麼要這樣做”；第二句“民可，使由之；不可，使知之”意思可以理解為“百姓能做的事，由他們去做；不能做的事，要讓他們知道不能做的原因”；第五句“民可使由之？不。可使知之”意思變成了“老百姓可以放任不管嗎？不。還是要進行教育”其他兩種不同斷句，意思也各不相同。夫子被問蒙了。

學子們也傻眼了，這幾種説法，到底哪一個正確啊？於是，全都眼巴巴地望着夫子，等着夫子解惑。

夫子老臉一紅，嚷道:“哪有那麼多古怪的想法。聖人傳下來的意思只有第一種，你們只要照第一種斷句就可以了。”

“聖人真的是第一種意思？”姚黃歪着腦袋問，“萬一大家理解錯了呢？”

“胡説八道，這麼多人怎麼可能理解錯！”夫子道。

“看在你好學喜歡動腦子的份上。就不罰你課堂上走神的事情了。好了。今天的課就上到這裏。”説完，夫子夾着書，腳下生風，趕緊去找院長和別的夫子討論“民可使由之不可使知之”斷句的問題。這可是顛覆的大發現，如果將不同斷句意思不同這一論題傳出去，自己在士林中的名望必然會大大提高。

“你倒是能忽悠人！”馬文才冷哼一聲，率先走出課堂。

“王兄今天所説讓我等眼界大開，若是有空。王兄可與我等一同學問？”荀巨伯走到姚黃身邊拱手道，梁山伯與祝英台在一旁猛點頭。

姚黃笑道:“當然，大家相互。”

“啊！”祝英台忽然大叫一聲，拉着梁山伯就跑，“快點兒啊，晚了就趕不及吃晚飯了。”荀巨伯急忙代兩人向姚黃道歉:“王兄，祝兄和梁兄非有意失禮，只是夫子罰他們挑水，若不能趕在晚飯前將水缸挑滿，兩人只怕連晚飯也吃不上。”姚黃笑笑表示諒解:“祝兄和梁兄不過結識兩天。情卻甚好，猶如親兄弟一般。”

“是啊。連我都有所嫉妒！也許這就是所謂的緣分吧！”荀巨伯邀請姚黃一同回寢室，兩人一路行走聊天，都絕得對方人不錯，成了好友。

“蘭姑娘！”路過食堂時，荀巨伯看到了在廚房幫忙的院長的大女兒王蘭，立刻雙目放光。王蘭年方二八，婉約秀麗，温文爾雅，而且也懂醫術，學子中喜歡她的人不少。可惜這孩子喜歡的是梁山伯這個男主，男主是屬於女主的，她註定了out。此時王蘭穿着一身粉綠的衣裙，端莊大方，温柔嫺淑，宛如蘭花一般動人，難怪讓荀巨伯看之了眼。

“撲哧！”姚黃看着荀巨伯那副痴的樣子，覺得好笑。

荀巨伯老臉一紅:“讓王兄見笑了。”姚黃搖頭:“是我失禮在先。所謂‘關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑’。荀兄少年慕艾，我應該支持荀兄才是！”荀巨伯聞言大為高興:“王兄真乃在下的知己。”祝英台和梁山伯果然沒有來吃晚飯，荀巨伯手帕子包了兩個饅頭，邀請姚黃一起去看望兩人。來到後院。兩人發現除了祝英台和梁山伯外，王蘭也在。荀巨伯的眼睛又開始發亮。挑水的水缸破了一個大，梁山伯不得不先補，王蘭和祝英台都幫着他，這讓荀巨伯有點兒嫉妒。